Erding benennt öffentliche Gebäude um – zwischen Tradition und Wortwitz

Admin User
2 Min.
Ein gelbes Gebäude mit Geschäften im Erdgeschoss, von denen eines ein weißes Schild mit der Aufschrift 'Metro' trägt.Admin User

Erding benennt öffentliche Gebäude um – zwischen Tradition und Wortwitz

Erdings öffentliche Gebäude erhalten neue Namen – und sorgen für Debatten und Heiterkeit

Das Rathaus heißt nun Eventforum Erding, die Eishalle firmiert als Stadtwerke Arena. Doch damit nicht genug: Bürger und Verantwortliche schlagen auch für andere Wahrzeichen im Landkreis scherzhafte Alternativen vor.

Den Anfang machten zwei offizielle Umbenennungen. Das Rathaus trägt nun den Namen Eventforum Erding und bricht damit mit der Tradition. In der Nähe wurde aus der Eishalle die Stadtwerke Arena – ein neuer Name, der das moderne Markenimage widerspiegelt.

Doch die Diskussion hat längst eine verspieltere Richtung eingeschlagen. Julia Flötzinger-Wilson, Leiterin des Stadtmarketings, brachte humorvolle Vorschläge für weitere Standorte ein. So könnten das Vermessungsamt und die Kreismusikschule zu "Manufakturen" werden – ein hipper Begriff für kreative Orte. Andere Ideen lauten Piazza Pianka oder Sparkaffe, eine Mischung aus lokalem Bezug und Wortspiel. Auch das Amtsgericht und die Stadtbibliothek stehen im Fokus möglicher Neuerungen. Währenddessen warten das Landratsamt und das Finanzamt noch auf ihre eventuelle Umbenennung.

Doch nicht alle sind begeistert: In Oberding verweigert der Bürger Herr Mücke schlicht, seinem Namen für ein Gebäude zu leihen. In Wörth bleibt die Umbenennung des Rathauses umstritten. Dazu kommt die Verwirrung, dass manche Gebäude bereits unter mehreren Namen bekannt sind. Die Mischung aus offiziellen Bezeichnungen und scherzhaften Vorschlägen sorgt bei den Einwohnern für Unterhaltung – und Ratlosigkeit.

Die Umbenennungswelle in Erding verbindet praktische Anpassungen mit spielerischer Kreativität. Während einige Änderungen bereits beschlossen sind, werden andere noch diskutiert – oder umstritten. Der Prozess zeigt, wie selbst kleine verwaltungstechnische Entscheidungen die Öffentlichkeit beschäftigen können – und für den einen oder anderen Lacher sorgen.

Neueste Nachrichten
Das Innere einer Kirche mit hölzernen Kirchenbänken, Tischen in der Mitte, Geländern, Lampen und Skulpturen, mit detaillierten Wandmalereien und einer warm beleuchteten Decke.
Wirtschaft 2 Min.

Michaelskirche in Lochham kämpft mit Modernisierung um ihr Überleben

Tradition trifft auf Wandel: Die Gemeinde diskutiert, wie die Kirche künftig genutzt wird – zwischen Gottesdiensten und weltlichen Veranstaltungen. Doch nicht alle sind überzeugt.

Ein detaillierter Wandkartenposter der Nurburgring-Rennstrecke-Gebirgskette in Deutschland, der Geländeformationen wie Berge, Täler und Grate sowie Namen von Städten und Dörfern zeigt.
Autos 2 Min.

Naturabenteuer für Familien: Die schönsten Ausflugsziele rund um Nürnberg

Von tosenden Wasserfällen bis zu interaktiven Lernpfaden: Hier wird jeder Familienausflug zum Abenteuer. Erleben Sie Natur pur – mit Spaß und Spannung für Groß und Klein.

Ein roter Bus fährt auf einer Straße neben einem Gebäude, in dem sich eine Person befindet, während sich auf der linken Seite eine Wand befindet und im Hintergrund Bäume, Laternenpfähle und ein bewölkter Himmel befinden.
Wirtschaft 2 Min.

Busbranche in Bayern am Limit: Personalmangel und Finanznot bedrohen ländliche Mobilität

Ohne Busfahrer:innen und stabile Finanzierung bricht der Nahverkehr in Bayerns Dörfern weg. Warum die Politik jetzt handeln muss – bevor es zu spät ist.

Ein Mercedes-Benz A-Klasse Schrägheck in Frankfurt, ein schlankes, modernes Design mit glänzendem Schwarz und Chromakzenten, umgeben von einer Gruppe von Menschen.
Wirtschaft 2 Min.

BMW und Mercedes-Benz liefern sich ein Duell um die Zukunft der Premium-Autos

Zwei deutsche Giganten, eine Frage: Wer wird die Automobilzukunft prägen? Während BMW auf Flexibilität setzt, vertraut Mercedes auf Luxus – doch der Druck aus China wächst.

Ein lebendiger Weihnachtsmarkt in Tallinn, Estland, mit Menschen um dekorierte Stände, festliche Lichter und Gebäude mit Fenstern im Hintergrund, unter einem bewölkten Himmel, mit Stufen, die zum Markt führen, und Töpfen mit Pflanzen, die herumstehen.
Haus und Garten 2 Min.

Von Italiens Tradition bis zu Deutschlands frechen Weihnachtsmärkten: So vielfältig ist die Adventszeit 2024

Ein Markt in Dessous, einer mit Porzellan-Tellern: Deutschlands Weihnachtszauber bricht 2024 alle Regeln. Und wer hätte gedacht, dass der älteste Markt Europas in Italien steht?

Eine Gruppe von Männern in grünen T-Shirts steht und hockt auf einem Fußballfeld mit einem Ball davor, ein Torpfosten rechts und ein Hintergrund aus Bäumen, Gebäuden, Pfählen, Fahrzeugen und Himmel, mit Text in der unteren linken Ecke, der die Zahlen von 1 bis 72 auflistet.
Europäische Ligen 2 Min.

Kompany setzt auf Musialas Comeback und Kanes Flexibilität gegen Leipzig

Jamal Musiala steht vor seinem Comeback – doch wie wird Kompany den Superstar einbauen? Die Antwort könnte über Bayerns Saison entscheiden. Und Kane? Der spielt plötzlich Mittelfeldregisseur.

Ein aufgeschlagenes Buch, das verschiedene Maschinen mit begleitendem Text zeigt, der ihre Entwürfe und Funktionen beschreibt.
Wirtschaft 2 Min.

Siemens setzt auf KI und Robotik – Aktie steigt um 33 Prozent in einem Jahr

Von humanoiden Robotern bis zum ersten KI-Betriebssystem: Siemens schreibt Industriegeschichte – und die Börse belohnt es. Doch was steckt hinter dem 28-Prozent-CO₂-Rückgang?

Ein Plakat mit einem weißen Hintergrund und schwarzem Text, das das kleinste Pferd der Welt bewirbt, mit einem Bild eines hellbraunen Pferdes mit weißer Mähne und Schwanz und tiefbraunen Augen in der Mitte des Plakats.
Unterhaltung 1 Min.

Pumuckl ist das kleinste lebende Pferd der Welt – und erobert alle Herzen

Ein Pferd so klein wie ein Hund – und doch voller Persönlichkeit. Pumuckls Rekord bringt ihm weltweite Aufmerksamkeit und viele Fans.